"I've only heard the name before," Robin says, flicking her eyes to the expression on Remy's face, "why? What's wrong with them?"

(He let her out of that little cell they call a waiting room for new arrivals and he's a fellow Francophone, as far as Robin is concerned that means they bros: if he has something he wants to say, he's earned the courtesy of her listening.)