"Astrid's a bit quirky in her own way. She's got a great sense of humour once you get used to knowing where to look for it." There's no attempt to obscure the fondness Olivia feels for her teammate.
As to whether she's settling in okay, "Yeah," Olivia is quick to assure. "Some of it's a little weirder than I expected, I'll be honest, but it's nothing I haven't been able to handle so far. The cases back home might actually seem boring after this." She laughs quietly. It's a joke, and it isn't, but if it's anything heavier, she doesn't dwell or reflect on it more than a second. "I wouldn't mind tagging along on whatever you're working on, if you need a hand."
no subject
As to whether she's settling in okay, "Yeah," Olivia is quick to assure. "Some of it's a little weirder than I expected, I'll be honest, but it's nothing I haven't been able to handle so far. The cases back home might actually seem boring after this." She laughs quietly. It's a joke, and it isn't, but if it's anything heavier, she doesn't dwell or reflect on it more than a second. "I wouldn't mind tagging along on whatever you're working on, if you need a hand."