"Either hers or Hasibe's, I forget which of them mentioned it first. I did think it was amusing, though. Ilde has a delightful sense of the perverse."

Which is quite the thing to say, but he seems to mean it more in the sense of "she also enjoys trolling people" than as a comment about their private life.