"I've done this dance before." Not, as noted elsewhere, in an entirely different dimension, but her tone is casual enough to suggest it's the truth. Being self-made means you can do it all over again.

"And now, how settled are you feeling?"