It's a subtle shift in his expression, but the confusion registers all the same, even as Jim tries to keep his "friendly and confident" face on. He glances down at the buckets, then back up at Hellboy, trying to figure out what the hell is so funny.

"Are you sure? Because I'm open to suggestions."