Next up on the hoof parade, Hellboy swings by the bar to drop off his empty glass and get a new one. While he waits for the barkeep to show up, he looks over and spots Rachel.

"Oh, hey. How it going?"

He's still bandaged, under the coat, but less so, and his burns are almost entirely gone.