Yes.

“That's right. You rather drew the short straw aesthetically, men. I think that's one of the better things about Ivan, actually; even if he does get so drunk he thinks it's a good idea to send me a picture of his cock, all I'll end up with is a sad picture of empty rumpled bed-sheets. I haven't decided who I'll forward it to if that ever happens.”

That it will be forwarded to someone goes without saying.